GIRL VERSION OF 'HELLO'




[NOTE : As you guys know that I'm into Seventeen's songs nowadays, I'm inspired by them to make a lot of poems. There's one Seventeen's song which attracts my brain and heart, it called 'Hello'. If you are curious enough to know, go read the translation lyrics below, that's really dejavu. The Bold sentences are Seventeen's translation song of 'Hello'. And under the Bold sentence which stand of the Italic sentence and was given '❤' -symbol is my poem. I wish you all enjoy to read my poem and can feel the same with what I've written! Enjoy reading~]




In front of the mirror
❤Everytime I wanna go to bed,
My smiles won’t go away, Baby (cause you!)
❤My smiles always come out and think about what happen today,
Like receiving a gift, I can’t hide my expression
❤Like an error remote control with good quality battery
My heart beats like a small child
❤I can hear your voice, but my mouth can't reply your 'Hello!' (So fool!)
As I check my diary
❤As I think everytime about you
My ironic heart
❤My unplanned smile comes out with some serious thought
Tell me, my girl
❤I want to tell you that I love you
Answer me, is my heart the right answer?
❤But, I'm a girl. Am I the only one who stays in your heart?
The moment we meet, if you remember
❤I still remember the moment when we meet
Will you smile once while looking at me?
❤You smile brightly, but I can't look into your eyes
You, you here, Hello!
❤You, you there, I wanna reply your 'Hello!'
As I slowly look at you, I gather up my courage and wave my hands
❤I've practiced many times to be calm, but it's always failed
Smile, Hello
❤Your smile, ah why I can't talk like usual
Below the sunny sky, I’m talking to you now
❤Below the sunny sky, you greet me nicely with that uncommon charms
Baby, I want to say Hello!
❤Baby, I want to reply your Hello! (But, it's hard!)
I’m in love with you
❤I'm so much in love with you
Hello! It’s nice to meet you!
❤You greet me nicely till make me breathless
When you see me girl
❤When I see you boy
We saw each other yesterday,
❤We look into each other's eyes
Oh no, I’m the only one who saw you
❤I wanna look straight on you but I'm too shy
I talk to you like we knew each other
❤You talk to me like we were so close
I act cool and ask you out for a meal
❤You were so cool and ask me to take a bite of your snack
And for the coffee and movie I have prepared
❤Another events that you asked me to join together with you
A bright hello
❤That unforgettable 'Hello!'
Aside from the breathing sound, it’s awkward
❤I'm sorry for making the awkward situation
What are you doing?
❤I'm sorry for not respond your warm greeting
You. From now on, may we be each others day
❤You. From now on, I always pray may I can change the name
Me and You
❤Me and You become 'Us'.
You. You here, Hello!
❤You. I wish I could reply your 'Hello!' properly
With our eyes meeting, let's hold tight our two hands
❤When I've been brave enough to see your eyes, I pray
Smile, Hello!
❤May I can see your smile everyday
I'm grateful for this moment where You and I are together
❤I'm grateful that you who make the first move till we can be this close
I want to say Hello!
❤Someday, I will 'Hello' you first

Do you want to say Hello?
❤Do you want to reply my 'Hello'?
I'll always be in love
❤I wish may this feeling will last forever


Comments

Popular Posts